＊日本語と英語と中国語の説明があります。／There are explanations in Japanese, English, and Chinese.／有日、英、中文的说明.
＊If you would like to display the calendar in English, please select English from the [言語設定] in the bottom right corner of the screen.
＊このウェブサイトのログイン登録は不要です。／You don't need to log in or register to use this website.／无需注册此网站的登录账号。
★お申込人数の状況によっては、コース受講はキャンセル待ちでのご案内となる場合があります。あらかじめご了承ください。／Depending on the number of applications, you may be placed on a waiting list for the course. Thank you for your understanding.／根据报名人数的情况，课程报名可能会以候补名单的形式进行安排，敬请提前知悉。
【申込方法／How to apply／申请方法】
港区日本語教室にお申込みいただき、ありがとうございます。
申込フォームにご入力いただいた後、Zoomでレベルチェックのインタビューをします。
・まず、下記日程からインタビューを希望する日時を1つ選んで、画面をクリックしてください。
・それから、あなたの情報を入力してください。
Thank you for applying for Minato City Japanese Class.
After you complete the application form, we will conduct an interview via Zoom for a level check.
・First, please choose one preferred date and time for the interview from the schedule below, and click on it.
・Then, please enter your personal information.
感谢您申请港区日本語教室。
填写申请表后，我们会通过 Zoom 进行等级测试面试。
・首先，请从以下日期中选择一个您希望参加面试的日期和时间，然后点击相应的选项。
・然后，请填写您的个人信息。
※火曜日に中国語の通訳がいます。／星期二有中文翻译。
※インタビューは約20分です。／The interview will take about 20 minutes.／面试时间约为20分钟。
※日程が確定した予定の1時間前まではキャンセルもしくはリスケジュールすることができます。／You can cancel or reschedule up to 1 hours before your confirmed appointment time.／在预约时间前1小时之前，您可以取消预约或更改面试时间。
【注意／Notice／注意】
●フォーム入力後、インタビューのZoomURLがTimeRexから届きますので、メールを確認してください（ときどき迷惑メールboxに入る場合があります）。メールが届かない場合は、下記メールアドレスに連絡してください。
After submitting the form, Zoom URL for the interview will be sent to you via TimeRex. Please check your email (sometimes it may end up in your spam box). If you do not receive the email, please contact us at the email address below.
填写表格后，TimeRex会向您发送面试的Zoom链接，请注意查收邮件（有时邮件可能会进入垃圾邮件文件夹）。
如果没有收到邮件，请联系以下邮箱地址。
Email:
nihongoclass@minato-intl-assn.gr.jp